Stablecoins allow investors to stay on the sidelines and earn passively on their holdings, but not all stablecoins are created equal.