The crypto lender will be allowed to return a portion of customer funds locked up at the Metropolitan Commercial Bank which have been frozen until now.